Auf Initiative des Landratsamts Freyung-Grafenau wurde im Februar das Projekt „Ehrenamtliche Sprachpaten“ ins Leben gerufen. Die Ehrenamtlichen helfen Kindern und Jugendlichen mit Migrationshintergrund beim Erlernen der deutschen Sprache.
Am 21.07.2016 hatte das Landratsamt Freyung-Grafenau die ehrenamtlich tätigen Sprachpaten zum ersten Erfahrungsaustausch ins Pfarrheim nach Schönberg eingeladen. Neben Schulrat Mark Bauer-Opreé, und Wolfgang Gaßler, Einrichtungsleiter im Haus für unbegleitete minderjährige Flüchtlinge St. Vito folgten die Sprachpaten zahlreich der Einladung.
Stellvertretend für Landrat Sebastian Gruber sprach Renate Cerny den Anwesenden Dank für ihr ehrenamtliches Engagement aus.
Positive Rückmeldung seitens der Schulen vermerkte Schulrat Bauer-Opreé – Sprachpaten arbeiten Hand in Hand mit den Schulen im Landkreis zusammen. Lernkonzepte werden mit den Lehrern abgesprochen und vereinheitlicht, damit sich Kinder bei der Vermittlung des Lernstoffes besser orientieren können. Die deutsche Sprache dient als Schlüsselqualifikation und ist Ausgangspunkt für sämtliche weitere Unterrichtsfächer.
Wolfgang Gassler vom Kreis-Caritasverband betonte in einem kurzen Vortrag, dass die Herausforderung nicht nur im Nachhilfeunterricht liegt, sondern auch darin, Jugendliche auf ihren weiteren Lebensweg vorzubereiten. Die spezifische Fachsprache, welche Flüchtlinge in Praktika sowie in der Ausbildung benötigen, gewinnt erst mit dem fortschreitenden Schulbesuch an Bedeutung.
Wichtig ist es, einen Ausgleich zwischen Frontalunterricht und „spielerischem“ Sprachelernen zu schaffen. Der Umgang mit der deutschen Sprache kann auch bei einem Besuch auf dem Bauernhof oder bei Spaziergängen durch unsere heimische Landschaft näher gebracht werden. Dadurch wird nicht nur der Wortschatz der Geflüchteten erweitert, sondern auch Vertrauen geschaffen. Die Unterschiede im Bildungshintergrund sowie in den Lernerfolgen ihrer Schützlinge seien laut den Sprachpaten groß. Rückblickend fanden die Ehrenamtlichen jedoch, dass bereits kleine Erfolgserlebnisse den Aufwand wert seien. Der Austausch zwischen den Helfern ist von großer Bedeutung, so die Erfahrung der Sprachpaten. Neue Konzepte, Spiele und Erfolgsgeschichten können dadurch weitergegeben werden.
Reflektierend ist das Sprachpatenkonzept erfolgreich gestartet. Um das volle Potential des Projektes auszuschöpfen wären jedoch noch mehr Sprachpaten in den einzelnen Gemeinden notwendig.
Wenn auch Sie Interesse daran haben Sprachpate zu werden, können Sie sich gerne unverbindlich über die Telefonnummer 08551/57-339 oder unter der E-Mailadresse: stephanie.ortigueira@lra.landkreis-frg.de informieren.
